Назар Федорак народився 11 квітня 1974 року у Львові. Він є кандидатом філологічних наук і закінчив Львівський державний університет імені Івана Франка у 1996 році. 2000 року захистив докторську дисертацію на тему "Поетика Галицько-Волинського літопису" з української літератури. Його дослідницькі інтереси включають проблеми поетики давньої української літератури, історію світової літератури Середньовіччя та Відродження, а також сучасний літературний процес в Україні.
В своїй професійній діяльності Назар Федорак викладає курси з історії світової літератури Середніх віків, історії світової літератури епохи Відродження, історії давньої української літератури, історії давнього українського театру та спеціальний курс з теми "Поетика літописного твору". Також він є членом Асоціації українських письменників.