Так, Діти - це складно, діти різні, діти плачуть і розмальовують вас у сні, вирізають портрети із купюр різного кольору, обмальовують стіни, розбивають коліна і носи, хворіють, але діти - це найкраще, що може трапитися з людиною у її житті, це найцінніший досвід. Власне, про цей досвід і розповідає ця книга-білінгва. А ще вона - суцільний позитив.
''Дитина - це цілий світ. Який приходить у твоє життя раз і назавжди. Причому розумієш ти неодразу, навіть не в той момент, коли вперше чуєш крик дитини при народженні чи кои вперше тримаєш цей тепленький та вовтузливий кавалок щастя у своїх руках. Ні, ти розумієш, що це назавжди, коли вперше чуєш чарівні слова: ''Татку, чому? Татку, що це? Татку, навіщо це?'' Саме здатнсть до пізнавання світу робить людину людиною. І лише коли ти народжуєш і виховуєш дітей, ти можеш сповна сказати, що твоя життєва місія виконана. Адже ти привів у це життя цілий новий світ.
Саме про це ця книга''.
Тарас Березовець, одна дитина
''Бракує уявлення про дітей?
Дуже стисло, але дуже влучно!''
                 ***
''Так! Так воно і є!
Діти - це назавжди...
Діти різні...
Діи - це неймовірна пригода...
Доторкніться до цього цікавого світу!''
Олександр та Юлія Лисаки, семеро дітей