Більшість пригод, про які оповідає ця книга, були взяті з життя: одну-дві пережив я сам, решта сталися з хлопцями, котрі навчалися у школі разом зі мною. Гек Фінн списаний із натури, Том Сойєр також, але не з одного оригіналу – він є комбінацією рис трьох хлопчиків, яких я знав, і тому належить до змішаного архітектурного типу.