«Червоне і чорне» аналіз (паспорт твору)
27 січня 2025 р.•
«Червоне і чорне» — роман Стендаля 1830 р. Іноді його ще називають хронікою XIX ст. У романі розкривається трагічна історія Жульєна Сореля, «в душі котрого йде боротьба між природною шляхетністю й небезпечними примарами честолюбства». Показуючи життя героя, автор одночасно змальовує три соціальні шари французького суспільства після революції 1793 року: буржуазію, духовенство, дворянство.
Паспорт твору
Автор — Стендаль
Рік написання — 1830
Літературний рід: епос
Жанр: соціально-психологічний роман
Підзаголовок: Хроніка ХІХ ст.
Мова оригіналу: французька
Переклад українською: так
Основні теми:
• Конфлікт людини і суспільства
• Соціальна несправедливість
• Амбіції та прагнення до влади
• Любов та її наслідки
• Критика суспільних норм
Композиція і сюжет
Структура роману
Роман складається з двох частин:
Частина перша: Вер'єр
• Жульєн приїжджає до Вер'єра як репетитор
• Роман з пані де Реналь
• Викриття стосунків
• Втеча з міста
Частина друга: Париж
• Переїзд до Парижа
• Робота секретарем маркіза де Ла-Моля
• Роман з Матильдою
• Трагедійний фінал
Хронологія подій
Події розгортаються протягом кількох років, показуючи еволюцію характеру головного героя та його стосунків з оточуючими.
Символічність назви
Інтерпретації назви «Червоне і чорне»
Кольорова символіка:
• Червоне — жага, любов, пристрасть; чорне — символ зла, жалоби, смерті
• Червоне — символ гільйотини, агресії, колір крові; чорне — колір повсякденного одягу Жульєна
• Червоне — душевна чистота та щирість Жульєна Сореля; чорне — його честолюбство та холодний розрахунок
Соціальна символіка:
• Червоне — колір мундира військовика армії Наполеона; чорне — колір сутани священика
• Червоне — революція; чорне — реакція
Психологічна символіка:
Назва відображає внутрішню боротьбу героя між природною шляхетністю та небезпечними примарами честолюбства.
Ознаки реалізму
Реалістичні особливості роману
• Всебічне змалювання розвитку внутрішнього світу головного героя — автор детально показує еволюцію характеру Жульєна
• Герої не ідеалізовані — вони мають позитивні і негативні риси
• Пошуки причин суспільних рухів — автор аналізує соціальні процеси
• Панорама суспільно-історичного життя Франції доби Реформації — широке зображення епохи
Соціальний реалізм
Стендаль показує три соціальні шари французького суспільства:
Риси романтизму
Романтичні елементи у реалістичному романі
• Проблема трагічного конфлікту самотньої гордої особистості — Жульєн бореться з суспільством
• Символіка кольорів — назва роману має глибокий символічний зміст
• Передбачення подій, пророцтва — Жульєн у церкві передбачає свою загибель
• Романтичне кохання Матильди — її почуття мають романтичний характер
• Авантюризм — Жульєн веде авантюрний спосіб життя
• Епатуючий фінал — смерть героя на гільйотині
• Опис гірських пейзажів — романтичні картини природи
Психологізм роману
Психологічні особливості твору
• Аналітизм зображення суспільства — автор детально аналізує соціальні процеси
• Психологічні деталі — відтворюють стан душі персонажів у конкретний момент
• Монологи героїв — особливо внутрішні, що розкривають думки персонажів
• Авторські коментарі думок персонажів — пояснення мотивів дій
• Авторські коментарі вчинків персонажів — оцінка поведінки героїв
Внутрішній світ Жульєна
Автор детально показує боротьбу в душі героя між:
Проблематика
Основні проблеми роману
1. Конфлікт людини і суспільства
Коли особистість йде проти свого походження і свого середовища, її доля складається трагічно: вона не може адаптуватися в навколишньому світі і знайти свій шлях. Бунт змушує її боротися, а не творити.
2. Проблема соціальної несправедливості
Талановитий простолюдин не може пробитися у вищий світ, хоч він і розумніше і талановитіше знаті. У своєму ж середовищі ця людина теж себе не знаходить: його ненавидять навіть в родині.
3. Проблема виродження аристократії
Автор акцентує увагу на тому, що Франція, яка перебуває під гнітом спадкових дворян, не розвивається, адже нові обдаровані люди не потрапляють в правлячу еліту, а таланти і розум далеко не завжди передаються у спадок в аристократичних будинках.
4. Проблема гордині і зарозумілості
Жульєн і сам винен у своєму нещасті: люди віддалилися від нього, тому що він відштовхнув їх від себе, бажаючи піднятися і зневажаючи своє коло спілкування.
5. Проблема освіти
Освіченість Жульєна стала приводом для глузувань з боку його оточення, і він не зміг реалізувати весь свій потенціал.
Головні герої
Жульєн Сорель
Молодий амбітний чоловік з бідної сім'ї, який намагається пробитися в суспільстві завдяки своїй освіті та хитрому розуму. В душі героя йде боротьба між природною шляхетністю й небезпечними примарами честолюбства.
Пані де Реналь
Дружина мера Вер'єра, яка закохується в Жульєна. Вона представляє традиційні цінності та моральні принципи, але її почуття до Жульєна руйнують її життя.
Матильда де Ла-Моль
Аристократка з Парижа, яка також закохується в Жульєна. Вона представляє вищий клас суспільства та його цінності.
Пан де Реналь
Мер Вер'єра, чоловік пані де Реналь. Він представляє буржуазію та її цінності, але його влада та вплив обмежені.
Маркіз де Ла-Моль
Аристократ з Парижа, батько Матильди. Він представляє вищий клас суспільства та його традиції.
Літературні особливості
Стиль письма
Стендаль використовує простий та зрозумілий стиль письма, що робить роман доступним для широкого кола читачів.
Композиційні особливості
• Хронікальна структура — події розгортаються в хронологічному порядку
• Двочасткова структура — роман поділено на дві частини
• Детальні описи — автор детально описує місця дії та персонажів
Мова та стиль
• Проста та зрозуміла мова
• Детальні психологічні описи
• Реалістичні діалоги
• Авторські коментарі та пояснення
Символіка
• Кольорова символіка (червоне і чорне)
• Символіка одягу (мундир і сутана)
• Символіка місць (Вер'єр і Париж)
Значення роману
Літературне значення
«Червоне і чорне» вважається одним з найкращих романів французької літератури. Він вплинув на багатьох письменників та став класикою світової літератури.
Соціальне значення
Роман показує проблеми суспільства свого часу та впливає на формування суспільної думки. Він допомагає зрозуміти, як класові протиріччя впливають на життя людей.
Філософське значення
Твір піднімає важливі філософські питання про сенс життя, амбіції та мораль. Він показує, як прагнення до влади може зруйнувати життя людини.
Сучасність
Роман залишається актуальним і сьогодні, оскільки проблеми, які він піднімає, все ще існують у суспільстві.
Вплив на літературу
Твір вплинув на розвиток реалізму в літературі та став зразком психологічного роману.